Celtica Volume 9 (1971)

Contents

• The second recension of the Evernew Tongue
  Úna Nic Énrí and G. Mac Niocaill
  pp. 1–60
• Uí Maine in the annals and genealogies to 1225
  J. V. Kelleher
  pp. 61–112
• Notes on conjunctions
  Cecile O’Rahilly
  • cenco, `although . . . not’
  • as go, `whereby’
  • ar, `for, since’
  • mar, `as’
  • agus
  • go

  pp. 113–134

• Correction to Celtica VIII 200
  Myles Dillon
  p. 134
• Three notes on Laud Misc. 610 (or the Book of Pottlerath)
  Anne O’Sullivan and William O’Sullivan
  pp. 135–151
• An archaic legal problem
  D. A. Binchy
  pp. 152–168
• The Edinburgh Synchronisms of Irish kings
  A. Boyle
  pp. 169–179
• The heir-apparent in Irish and Welsh law
  T. M. Charles-Edwards
  pp. 180–190
• Irish púirín `hen-house’
  Myles Dillon
  pp. 190
• Ionmhain an triúr théid san luing
  Brian Ó Cuív
  pp. 191–199
• Four Old-Irish songs of summer and winter
  Vernam Hull
  pp. 200–201
• Fear an énais
  J. F. Killeen
  pp. 202–204
• Irish dérgaid `spreads (coverings), makes a bed’
  Myles Dillon
  pp. 205–209
• Smaointe Beatha Chríost
  Pádraig Ó Súilleabháin
  pp. 210–211
• Notes on Irish proper names
  † M. A. O’Brien
  pp. 212
• On the exclamatory use of the verbal noun
  Cecile O’Rahilly
  pp. 213–214
• A note on Buile Shuibhne
  Vernam Hull
  pp. 214
• Tuireamh ó Chontae an Chabháin: nótaí breise
  Séamus P. Ó Mórdha
  pp. 215–216
• Senchus Fer nAlban. Part II
  John Bannerman
  pp. 217–265
• Bartholomaei Anglici de Proprietatibus Rerum Liber Octavus
  (ar lean. ó Celtica viii, 201–242)
  Gearóid Mac Niocaill
  pp. 266–315
• Book reviews
  • The Gododdin: the oldest Scottish poem
    Kenneth Hurlstone Jackson
    Proinsias Mac Cana
  • Orain Iain Luim
    Annie M. MacKenzie
    Hebridean folksongs, a collection of waulking songs
    by Donald MacCormick
    J. L. Campbell
    T. P. M[cCaughey]
  • Highland settler: a portrait of the Scottish Gael In Nova Scotia
    Charles W. Dunn
    W[illiam] G[illies]
  • Beiträge zur Indogermanistik und Keltologie
    W. Meid
    Myles Dillon
  • St. Patrick
    R. C. P. Hanson
    Myles Dillon
  • Celtic Studies: essays in memory of Angus Matheson,
    1912–1962.
    Edited by James Carney and David Greene
    Myles Dillon
  • Indogermanisch und Keltisch
    W. Meid
    Myles Dillon
  • Strange things: the story of Fr Allan McDonald,
    Ada Goodrich Freer, and the Society for Psychical
    Research’s enquiry into Highland second sight
    John L. Campbell and Trevor H. Hall
    P. Mac Cana

  pp. 316–342

• Obituary: Julius Pokorny (1887–1970)
  C. R. [Ó] C[léirigh] pp. 343–345