Note that due to the production methods used, images are not contained within the files for this issue.

Contents

• James Carney’s connections with Uppsala University (PDF, 56k)
  † Birgit Bramsbäck
  pp. 1–2
• Fenian material in the work of James Stephens (PDF, 145k)
  † Birgit Bramsbäck
  pp. 3–18
• The Blessed Virgin and the sunbeam through glass (PDF, 117k)
  Andrew Breeze
  pp. 19–29
• Transmutations of immortality in `The lament of the Old Woman of Beare’ (PDF, 112k)
  John Carey
  pp. 30–37
• Geis, prophecy, omen, and oath (PDF, 192k)
  T. M. Charles-Edwards
  pp. 38–59
• The British past and the Welsh future: Gerald of Wales, Geoffrey of Monmouth and Arthur of Britain (PDF, 158k)
  J. C. Crick
  pp. 60–75
• `Palmaire’ agus focail eile (PDF, 102k)
  † T. de Bhaldraithe
  pp. 76–81
• The `British’ Genealogy of the Campbells (PDF, 151k)
  William Gillies
  pp. 82–95
• Mabinogi and archaism (PDF, 196k)
  Eric P. Hamp
  pp. 96–112
• The virgin St Duinsech and her three Ulster churches near Strangford Lough, County Down (PDF, 162k)
  A. J. Hughes
  pp. 113–124
• The Seafarer and the birds: a possible Irish parallel (PDF, 110k)
  Nicolas Jacobs
  pp. 125–131
• Blathmac and the Céili Dé: a reappraisal (PDF, 184k)
  Brian Lambkin
  pp. 132–154
• Old Irish inne (PDF, 66k)
  Fredrik Otto Lindeman
  pp. 155–156
• Syntax and style in Middle Welsh prose: notes on periphrasis and epitaxis (PDF, 136k)
  Proinsias Mac Cana
  pp. 157–168
• Old Irish briugu `hospitaller’ and connected words (PDF, 100k)
  Gearóid Mac Eoin
  pp. 169–173
• Irish perceptions of the Cosmos (PDF, 133k)
  Liam Mac Mathúna
  pp. 174–187
• James Patrick Carney (PDF, 56k)
  Terence McCaughey
  pp. 188–192
• Water imagery in early Irish (PDF, 171k)
  Kay Muhr
  pp. 193–210
• The Mors Pilati in the Cornish Resurrexio Domini (PDF, 157k)
  Brian Murdoch
  pp. 211–226
• The poems of Blathmhac: the `fragmentary quatrains’ (PDF, 78k)
  † Nessa Ní Shéaghdha
  pp. 227–230
• The festival of Brigit the Holy Woman (PDF, 247k)
  Séamas Ó Catháin
  pp. 231–260
• Elegy on Féilim Mac Maghnusa Méig Uidhir ob. 1487 (PDF, 81k)
  † Brian Ó Cuív
  pp. 261–268
• The Latin colophon to the `Táin Bó Cúailnge’ in the Book of Leinster: A critical view of Old Irish literature (PDF, 114k)
  Pádraig Ó Néill
  pp. 269–275
• The Book of Domhnall Ó Duibhdábhoireann, provenance and codicology (PDF, 182k)
  William O’Sullivan
  pp. 276–299
• Cormac’s metrical testament: `Mithig techt tar mo thimna’ (PDF, 110k)
  Erich Poppe
  pp. 300–311
• Writing history: Early Irish historiography and the significance of form (PDF, 135k)
  Joan N. Radner
  pp. 312–325
• Altus Prosator (PDF, 310k)
  Jane Stevenson
  pp. 326–368
• The heathen giant in the Voyage of St Brendan (PDF, 173k)
  Clara Strijbosch
  pp. 369–389
• Edward Lhuyd’s `Geirieu Manaweg’ II (PDF, 132k)
  Robert L. Thomson
  pp. 390–407
• A note on some adverbial forms in Co. Donegal Irish (PDF, 93k)
  Seosamh Watson
  pp. 408–412
• The genesis of Togail Bruidne da Derga: a reappraisal of the `two-source’ theory (PDF, 197k)
  Máire West
  pp. 413–435