Ní hAnsae: the story so far. Podcasting Ireland’s Celtic past. Samhain agus Science.
Past DIAS O’Donovan Scholar, Dr Nike Stam opened this years Samhain agus Science festival, describing the challenges of bringing Celtic Studies to new audiences.
Interviewed by Prof. Barry Lewis, Nike goes through the intricacies of podcasting Celtic Studies.
Nike is currently Veni Postdoc at Utrecht University. Previously Nike completed both her BA in Celtic Studies and her RMA in Medieval Studies at Utrecht University. In 2012, she embarked on her PhD project ‘Language choice as part of intellectual culture’ at the same university. In this project, she analysed instances of Irish-Latin code-switching in the commentary to the Félire Óengusso (Bodleian, Rawlinson B505). She was awarded her doctorate with distinction in 2017, while also lecturing in the undergraduate program of Celtic Studies. In September 2018, she joined the Dublin Institute for Advanced Studies as a post-doctoral scholar.
‘Strategy of Accident: Code-switching in the Commentary to the Félire Óengusso’. Conference proceedings of ‘Code-Switching in Medieval Ireland and England’ in: Münchener Forschungen zur historischen Sprachwissenschaft 18, Hempen Verlag. 71–94. 2018.
With Tom ter Horst: ‘Visual diamorphs: the importance of language neutrality in code-switching from medieval Ireland.’ Language Contact and Bilingualism 15, De Gruyter Mouton. 223–242. 2018.
‘Meertalige middeleeuwen: taalwisselingen in de marges’. Madoc 29/3, 139–147. 2015.
Stam, Nike. “Between Innovation and Tradition: Code-Switching in the Transmission of the Commentary to the Félire Óengusso.” Medieval Worlds, vol. 14, 2021, pp. 120–46, doi:10.1553/medievalworlds_no13_2021s120.
The SCS Research Podcast: Ní hansae
Ní hAnsae: the story so far. Podcasting Ireland’s Celtic past. Samhain agus Science.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Leave a Comment
Last Updated: 1st December 2021 by Margaret Irons
Ní hAnsae: the story so far. Podcasting Ireland’s Celtic past. Samhain agus Science.
Past DIAS O’Donovan Scholar, Dr Nike Stam opened this years Samhain agus Science festival, describing the challenges of bringing Celtic Studies to new audiences.
Interviewed by Prof. Barry Lewis, Nike goes through the intricacies of podcasting Celtic Studies.
Nike is currently Veni Postdoc at Utrecht University. Previously Nike completed both her BA in Celtic Studies and her RMA in Medieval Studies at Utrecht University. In 2012, she embarked on her PhD project ‘Language choice as part of intellectual culture’ at the same university. In this project, she analysed instances of Irish-Latin code-switching in the commentary to the Félire Óengusso (Bodleian, Rawlinson B505). She was awarded her doctorate with distinction in 2017, while also lecturing in the undergraduate program of Celtic Studies. In September 2018, she joined the Dublin Institute for Advanced Studies as a post-doctoral scholar.
Profile page: https://www.uu.nl/medewerkers/NStam/and Twitter account @naoicea
Publications
A Typology of Code-switching in the Commentary to the Félire Óengusso. LOT Publications. 2017. (https://www.lotpublications.nl/a-typology-of-code-switching-in-the-commentary-to-the-f%c3%a9lire-%c3%b3engusso)
‘Strategy of Accident: Code-switching in the Commentary to the Félire Óengusso’. Conference proceedings of ‘Code-Switching in Medieval Ireland and England’ in: Münchener Forschungen zur historischen Sprachwissenschaft 18, Hempen Verlag. 71–94. 2018.
With Tom ter Horst:
‘Visual diamorphs: the importance of language neutrality in code-switching from medieval Ireland.’ Language Contact and Bilingualism 15, De Gruyter Mouton. 223–242. 2018.
‘Meertalige middeleeuwen: taalwisselingen in de marges’. Madoc 29/3, 139–147. 2015.
Stam, Nike. “Between Innovation and Tradition: Code-Switching in the Transmission of the Commentary to the Félire Óengusso.” Medieval Worlds, vol. 14, 2021, pp. 120–46, doi:10.1553/medievalworlds_no13_2021s120.
Recent Posts
DIAS Astrophotography competition goes mobile for 2024
Irish scientists are part of groundbreaking discovery with James Webb Space Telescope
Dr Pauline Gagnon (formerly of CERN) to deliver two talks at DIAS
DIAS Professor announced as next President of the European Southern Observatory’s Council
Quake Shake: New programme encourages people to get involved in monitoring earthquakes
Language switcher