Celtica Volume 31 (2019)

Contents

• Newly deciphered Old Irish glosses in the Cadmug Gospels
  Elliott Lash
  p. 1
• Who are we? On the usage of ‘we/us’ in the St Gall Priscian Glosses
  Bernhard Bauer
  p. 5
• Blathmac’s stanzas 260–303 on Judgement Day
  Siobhán Barrett and David Stifter
  p. 19
• The quotatives Old Irish ol / olsé and Middle Welsh heb / hebyr
  Patrick Sims-Williams
  p. 90
• The prepositional interrogative clause
  Ruairí Ó hUiginn
  p. 124
• The grammatical sources of the Dwned
  Michaela Jacques
  p. 163
• An Marco Polo Gaeilge agus Fínghean Mac Carthaigh Riabhach
  Andrea Palandri
  p. 191
• Brief rules for reading Irish found in printed books, 1571–1863
  Mícheál Hoyne
  p. 213
• Review article
  • David Stifter: Córus Bésgnai: An Old Irish Law Tract on the Church and Society (Breatnach)
    p. 298
• Obituary
  • Anders Ahlqvist (1945–2018)
    Tomás Ó Cathasaigh
    p. 308
• Reviews
  • Karen Ralph: The Cradle of European Culture: Early Medieval Irish Book Art (Dora and Schnoor) p. 311
  • Nike Stam: Glossing the Psalms: The Emergence of the Written Vernaculars in Western Europe from the Seventh to the Twelfth Centuries (Blom) p. 315
  • Chantal Kobel: Ulidia 4: Proceedings of the Fourth International Conference on the Ulster Cycle of Tales, Queen’s University, Belfast, 27–9 June 2013 (Ó Mainnín and Toner) p. 321
• Abbreviations
  p. 326